shkolaw.in.ua 1


Документы, необходимые для получения визы во Францию

Срок оформления визы – от 15 рабочих дней
Консульский сбор: 80 евро/взр, 50 евро/дети, пенсионеры (в гривнах, по курсу на сайте на день оплаты)
Дни и время подачи – ПН, ЧТ с 9:00 до 13:00
Примечание: Перевод документов на английский или французский язык.




  • Заграничный паспорт (срок действия не менее 6-ти месяцев после окончания поездки) + копия ВСЕХ ЗАПОЛНЕННЫХ страниц ЗП. При наличии 2-го заграничного паспорта необходимо предоставить его оригинал + копию ВСЕХ ЗАПОЛНЕННЫХ страниц. Если паспорт сдан – справку из ОВИРа о том, что паспорт недействителен. Продленные паспорта не принимаются!




  • Анкета туриста указанного образца (образец см. ниже)

  • Анкета Консульства Франции (см. на сайте в разделе ФРАНЦИЯ):

- Туристу необходимо ЛИЧНО поставить подпись в двух местах:


      1. Подпись в пункте 37, страница 3 под словом Signature.




      1. Подпись на странице 3 в правом нижнем углу под словом Signature.

Все остальные пункты анкеты заполнять не нужно!!!



обязательно указать E-MAIL) без данного соглашения документы приняты в работу не будут!


  • Копия всех страниц внутреннего паспорта (1-16 стр).



  • 2 цветных фото (3,5х 4,5см, лицо 70%, актуальное(макс. 3 мес.), на белом фоне).





    • расстояние от подбородка до макушки (вместе с волосами) должен быть не менее 3,2 см и не более 3,5 см




    • ширина лица = 2 см.

    • не допускаются сканированные фотографии,

    • лицо максимально открытое – никаких волос, закрывающих лицо или глаза, на шее - никаких шарфов/платков.




    • человек должен сидеть прямо и смотреть прямо перед собой (фотографии вполоборота не принимаются)

    • если человек носит очки, то на фотографии они должны быть небольшого размера, не затемненные и сидеть так, чтобы видны были глаза




  • Справка с места работы на фирменном бланке, с указанием:







    • занимаемой должности и должностного оклада;

    • фразой, что на время поездки рабочее место сохраняется;




    • сроки пребывания;




    • с обязательным пунктом о сохранении рабочего места и заработной платы; + перевод

Для предприятий не государственной формы собственности:
- копия свидетельства о регистрации + перевод;
Для Частного Предпринимателя:


  • Копия Свидетельства о государственной регистрации + перевод;




  • Копия справки о постановке на учет в налоговой инспекции по форме «4ОПП» + перевод;




    • Копия свидетельства плательщика единого или фиксированного налога + перевод;




    • Копия финансового отчета (декларации о доходах) в налоговую инспекцию за последние два квартала + перевод;




  • Справка о доходах в Украине:




    • справка из банка о наличии счета с указанием даты открытия счета и остатка на день выдачи справки + перевод;

- копии свидетельства о владении недвижимостью (квартира, дача и т.д.) + перевод;


    • копии тех.паспорта на машину - без перевода.




  • Копии свидетельства о регистрации брака, развода, смерти + перевод.



Для пенсионеров:


      • Копия пенсионного свидетельства + перевод;




      • Справка из пенсионного фонда о начислении пенсии + перевод .


Для детей, следующих с одним из родителей:




  • 2 цветных фото (3,5 х 4,5, 70-80 % лица)




  • Детский проездной документ (при наличии) + копия всех заполненных страниц




  • Анкета туриста




  • Справка с места учебы (на фирменном бланке учебного заведения с указанием адреса и телефона учебного заведения). На справке должно быть указано, что учебное заведение не против отъезда ребенка в данные сроки в данную страну) + перевод




  • Копия свидетельства о рождении для несовершеннолетних + перевод (если они едут).



  • Копия гражданского паспорта (после 16 лет) (всех заполненных страниц)





  • Если ребенок едет с одним из родителей – нотариальное разрешение на вывоз ребенка от второго родителя + нотариально заверенный перевод (с обязательным указанием фразы, что сопровождающий родитель несет ответственность за жизнь и здоровье ребенка и гарантирует его возвращение на Украину).




  • Нотариально заверенное заявление о спонсорстве поездки ребенка (с указанием страны и дат поездки) от одного из родителей + перевод. Также предоставляется полный пакет документов на лицо, финансирующее поездку, а также справка с его места работы с отметкой о финансировании им поездки и гарантией возвращения в Украину в установленные даты финансируемых лиц + перевод.

  • Ксерокопии украинского и заграничного паспортов каждого из родителей (всех заполненных страниц)

  • Если виза открывается только ребенку, необходимо предоставить все документы (перечисленные выше) от родителей.


Тур пакет:




  • Приглашение от партнеров




  • Медицинская страховка (сумма страхования не менее 30 000 евро)




  • Ваучер туроператора




  • Бронирование авиа перелета

Компания не берет на себя ответственность за оформление визы, если не предоставлен полный комплект документов в оговоренные сроки. Визовый отдел может потребовать дополнительные документы в зависимости от специфики заявки. По общему правилу, причина отказа не сообщается. Согласно решению Совета Европейского Союза, оплата за рассмотрение документов осуществляется в момент их подачи; в случае отказа, деньги не возвращаются. Туроператор «ТАТУР» не может гарантировать стопроцентное получение визы клиенту. Решение о выдаче виз полностью зависит от консульского отдела посольства.


Внимание, перечень документов не рекомендуемый, а обязательный!
НАЛИЧИЕ ПРЕДЫДУЩИХ ШЕНГЕНСКИХ ВИЗ НЕ УПРОЩАЕТ И НЕ СОКРАЩАЕТ ПЕРЕЧЕНЬ НЕОБХОДИМЫХ ДОКУМЕНТОВ!
АНКЕТА
для стран Шенгенского соглашения
(заполнение всех пунктов является обязательным)




(анкета заполняется на каждого человека, в том числе и на каждого ребенка в отдельности)




  1. Фамилия




  1. Фамилия при рождении (девичья)




  1. Имя



  1. Дата рождения (число, месяц, год рождения)





  1. Место и страна рождения




  1. Гражданство




  1. Гражданство при рождении (если иное)




  1. Пол




  1. Семейное положение:


холост(не замужем)/ женат (замужем)/ разведен(а)/ вдовец(вдова)/гражданский брак/раздельное проживание


  1. Для несовершенно летних: ФИО родителей, адрес проживания, гражданство

  2. Номер загранпаспорта




  1. Дата окончания срока действия загранпаспорта




  1. Фактический адрес проживания,

МОБИЛЬНЫЙ + дом. телефон, e-mail

  1. В том случае, если вы проживаете на Украине, и являетесь гражданином другого государства, укажите (документ- разрешение на пребывание, его номер и срок его действия)

  2. Ваш статус: пенсионер, студент, учащийся, для работающих (должность), частный


предприниматель, безработный, домохозяйка. 16. Данные о работодателе (полное название компании, ее местонахождение, № телефона).
(Для учащихся и студентов полное название и адрес учебного заведения).

    1. Дата прибытия в страну назначения




    1. Дата выбытия из страны назначения




    1. Предоставляли ли Вы отпечатки пальцев для получение шенгенских виз



  • утверждаю, что эта анкета заполнена мною добросовестно, правильно и полностью. К анкете мною предоставлены все имеющиеся в наличии документы согласно перечня. Я понимаю, что предоставление не полных или неправдивых данных и сведений может стать основанием для отказа в выдаче визы. Я проинформирован(а), что, в случае получения отказа в визе консульский сбор и стоимость консультационных услуг не возвращается.





По первому требованию Консульского отдела Посольства, я обязуюсь по возвращению из туристической поездки предоставить мой заграничный паспорт для предъявления в визовый отдел консульства.
Место и дата заполнения анкеты ____________ Подпись ______________

ПИСЬМОВА ЗГОДА суб’єкта персональних даних
Фізична особа _______________________________________________________________,
яка діє на підставі власного добровільного волевиявлення (в подальшому за текстом - «Суб’єкт персональних даних», «Суб’єкт»), попередньо ознайомлена з метою обробки персональних даних, надаю свою чітку однозначну згоду на:
1. обробку персональних даних без будь-яких застережень, включаючи їх передачу до консульської установи Посольства Франції, у складі бази персональних даних «Франція-Україна», яка ведеться в інформаційній (автоматизованій) системі;

Мета обробки (збору) персональних даних: передача персональних даних консульській установі, яка на підставі відповідної інформації приймає рішення про оформлення візового документу фізичній особі; Місце зберігання бази персональних даних: Сполучене Королівство, Е151 NG, Лондон, вул. Бродвей, буд. 78-102. Склад та обсяг (зміст) персональних даних, що обробляються у базі персональних даних: прізвище, ім’я, по батькові, дата народження, громадянство та місце проживання; Власником бази персональних даних є: Компанія «ВІ ЕФ ВОРЛДВАЙД ХОЛДІНГЗ ЛТД», юридична особа, зареєстрована відповідно до законодавства Республіки Маврикій, місцезнаходження якої: "Кросс Бордер Траст Сервісиз Лімітед", Бізнес-центр "Сан-Луї", ріг вулиць Дерош та Сан-Луї, м. Порт-Луї, Маврикій. Розпорядниками бази персональних даних є: філія ТОВ «РНТ-Юкрейн» у Подільскому районі, юридична особа, зареєстрована відповідно до законодавства України, місцезнаходження якого: 04080 м.Київ, вул.Фрунзе, 60 та Товариство з обмеженою відповідальністю «ВІ ЕФ КОНСАЛТІНГ СЕРВІСИЗ», юридична особа, зареєстрована відповідно до законодавства України, місцезнаходження якого: 04080 м.Київ, вул.Фрунзе, 60;





  1. використання персональних даних, а саме: будь-які дії Власника бази щодо обробки цих даних, дії щодо їх захисту, а також дії щодо надання часткового або повного права обробки персональних даних іншим суб'єктам відносин, пов'язаних із персональними даними;

  2. на поширення персональних даних шляхом передачі відомостей про Суб’єкта з бази персональних даних до відповідної консульської установи; доступ до персональних даних третьої особи здійснюється відповідно до вимог закону; Суб’єкт персональних даних надає свій дозвіл на передачу його персональних даних іноземним суб'єктам відносин (консульській установі), яка буде здійснюватися за умов забезпечення належного захисту цих персональних даних, і з метою не іншою ніж та, що вищезазначена у пункті 1;




  1. на зберігання й обробку персональних даних протягом 30 ( тридцяти) днів з дня включення персональних даних до бази персональних даних;

  2. на внесення змін до персональних даних за зверненням інших суб'єктів відносин, пов'язаних із персональними даними.

Письмове повідомлення про знищення моїх персональних даних у зв’язку із закінченням строку їх зберігання, прошу направити мені електронною поштою на адресу:______________________________________(вказати e-mail) або листом на поштову адресу______________________________________________________________________________.

Повідомлення про включення персональних даних до бази персональних даних «Франція - Україна», створеною з метою обробки персональних даних для передачі їх консульській установі Посольству Франції , яка на підставі відповідної інформації приймає рішення про оформлення візового документу отримав; права як Суб’єкта персональних даних йому повідомлені і роз’яснені.

У випадку скарги Ви можете звернутися до Державної Служби України з питань захисту персональних даних. Адреса: 02660, м. Київ, вул. Марини Раскової, 15. Телефон гарячої лінії:+38(044)5410122


_______________

________________

_________________________________

«___» ____ 20 __ року

(місто)

(підпис)

(ініціали, прізвище)




ПИСЬМОВА ЗГОДА суб’єкта персональних даних
Фізична особа _____________________________________________________________, яка діє на підставі власного добровільного волевиявлення (в подальшому за текстом - «Суб’єкт персональних даних», «Суб’єкт»), попередньо ознайомлена з метою обробки персональних даних, надаю свою чітку однозначну згоду на:
1. обробку персональних даних без будь-яких застережень, включаючи їх передачу до консульської установи Посльства Франції, у складі бази персональних даних «Франція -Україна», яка ведеться в інформаційній (автоматизованій) системі;

Мета обробки (збору) персональних даних: передача персональних даних консульській установі, яка на підставі відповідної інформації приймає рішення про оформлення візового документу фізичній особі; Місце зберігання бази персональних даних: Сполучене Королівство, Е151 NG, Лондон, вул. Бродвей, буд. 78-102. Склад та обсяг (зміст) персональних даних, що обробляються у базі персональних даних: прізвище, ім’я, по батькові, дата народження, громадянство та місце проживання; Власником бази персональних даних є: Компанія «ВІ ЕФ ВОРЛДВАЙД ХОЛДІНГЗ ЛТД», юридична особа, зареєстрована відповідно до законодавства Республіки Маврикій, місцезнаходження якої: "Кросс Бордер Траст Сервісиз Лімітед", Бізнес-центр "Сан-Луї", ріг вулиць Дерош та Сан-Луї, м. Порт-Луї, Маврикій. Розпорядниками бази персональних даних є: філія ТОВ «РНТ-Юкрейн» у Подільскому районі, юридична особа, зареєстрована відповідно до законодавства України, місцезнаходження якого: 04080 м.Київ, вул.Фрунзе, 60 та Товариство з обмеженою відповідальністю «ВІ ЕФ КОНСАЛТІНГ СЕРВІСИЗ», юридична особа, зареєстрована відповідно до законодавства України, місцезнаходження якого: 04080 м.Київ, вул.Фрунзе, 60;





  1. використання персональних даних, а саме: будь-які дії Власника бази щодо обробки цих даних, дії щодо їх захисту, а також дії щодо надання часткового або повного права обробки персональних даних іншим суб'єктам відносин, пов'язаних із персональними даними;

  2. на поширення персональних даних шляхом передачі відомостей про Суб’єкта з бази персональних даних до відповідної консульської установи; доступ до персональних даних третьої особи здійснюється відповідно до вимог закону; Суб’єкт персональних даних надає свій дозвіл на передачу його персональних даних іноземним суб'єктам відносин (консульській установі), яка буде здійснюватися за умов забезпечення належного захисту цих персональних даних, і з метою не іншою ніж та, що вищезазначена у пункті 1;




  1. на зберігання й обробку персональних даних протягом 30 ( тридцяти) днів з дня включення персональних даних до бази персональних даних;

  2. на внесення змін до персональних даних за зверненням інших суб'єктів відносин, пов'язаних із персональними даними.

Письмове повідомлення про знищення моїх персональних даних у зв’язку із закінченням строку їх зберігання, прошу направити мені електронною поштою на адресу:_______________________________________(вказати e-mail) або листом на поштову адресу____________________________________________________________________________.

Повідомлення про включення персональних даних до бази персональних даних «Франція - Україна», створеною з метою обробки персональних даних для передачі їх консульській установі Посольству Франції, яка на підставі відповідної інформації приймає рішення про оформлення візового документу отримав; права як Суб’єкта персональних даних йому повідомлені і роз’яснені.

У випадку скарги Ви можете звернутися до Державної Служби України з питань захисту персональних даних. Адреса: 02660, м. Київ, вул. Марини Раскової, 15. Телефон гарячої лінії:+38(044)5410122


____________________

_______________

______________________________

«___» ____ 20 __ року

(місто)

(підпис)

(ініціали, прізвище)